Baggrund for Iben Jensens analysemodel - taget fra Grundbog i kulturforståelse af Iben Jensen, 9. Analysemodel
Iben Jensen har et bud på hvordan man skal være opmærksom på de forskellige måder hvorpå kulturen påvirker vores kommunikation på - en model for interkulturel kommunikation, med fire analyseredskaber. Der lægges vægt på erfaringer , forestillinger om sig selv og andre og brændpunkter mellem parterne. Disse analyseredskaber skaber større bevidsthed om hvordan kultur, etnicitet eller identitet har indflydelse på kommunikationen.
Modellen er oprindeligt udviklet i forhold til interkulturel kommunikation mellem personer med samme status. Anvendes modellen i mere ulige relationer, vil det have vidt forskellige konsekvenser for parterne hvordan de fortolker hinandens udsagn. F.eks. har det vidtrækkende konsekvenser hvordan en læge tolker en patients opfattelse af sygdom, hvordan en politibetjent tolker en borger og hvordan en lærer opfatter en elev - hvis modellem bruges i sådanne ulige magtrelationer er det vigtigt, at man fokuserer på at magten ikke er lige fordelt i samtalen.
Ingen kommentarer:
Send en kommentar